From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 7:23 Thus he said, The fourth beast shall be the fourth kingdom upon earth, which shall be diverse from all kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 7:23 `Thus he said: The fourth beast is the fourth kingdom in the earth, that is diverse from all kingdoms, and it consumeth all the earth, and treadeth it down, and breaketh it small.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 7:23 Thus he said, The fourth animal shall be a fourth kingdom on earth, which shall be diverse from all the kingdoms, and shall devour the whole earth, and shall tread it down, and break it in pieces.
|
|
Daniel 7:23 | |
Thus
כֵּן~ken~/kane/ |
Command, declare, say, ..
אֲמַר~'amar~/am-ar'/ |
Fourth
רְבִיעַי~rbiy`ay~/reb-ee-ah'-ee/ |
Beast
חֵיוָא~cheyva'~/khay-vaw'/ |
Be, become, behold, c..
הָוָא~hava'~/hav-aw'/ |
Fourth
רְבִיעַי~rbiy`ay~/reb-ee-ah'-ee/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
Earth, interior
אֲרַע~'ara`~/ar-ah'/ |
Alter, change, (be) div..
שְׁנָא~shna'~/shen-aw'/ |
According, after, beca..
מִן~min~/min/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
Kingdom, kingly, realm,..
מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/ |
Accuse, devour, eat
אֲכַל~'akal~/ak-al'/ |
All, any, (forasmuch) ..
כֹּל~kol~/kole/ |
Earth, interior
אֲרַע~'ara`~/ar-ah'/ |
Tread down
דּוּשׁ~duwsh~/doosh/ |
Break to pieces
דְּקַק~dqaq~/dek-ak'/ | |
Daniel 7:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3652] | [560] | [7244] | [2423] | [1934] | [7244] | [4437] | [772] | [8133] | [4481] | [3606] | [4437] | [399] | [3606] | [772] | [1759] | [1855] |
---|
[ken]
| ['amar]
| [rbiy`ay]
| [cheyva']
| [hava']
| [rbiy`ay]
| [malkuw]
| ['ara`]
| [shna']
| [min]
| [kol]
| [malkuw]
| ['akal]
| [kol]
| ['ara`]
| [duwsh]
| [dqaq]
| כֵּן כֵּן | אֲמַר אֲמַר | רְבִיעַי רְבִיעַי | חֵיוָא חֵיוָא | הָוָא הָוָא | רְבִיעַי רְבִיעַי | מַלְכוּ מַלְכוּ | אֲרַע אֲרַע | שְׁנָא שְׁנָא | מִן מִן | כֹּל כֹּל | מַלְכוּ מַלְכוּ | אֲכַל אֲכַל | כֹּל כֹּל | אֲרַע אֲרַע | דּוּשׁ דּוּשׁ | דְּקַק דְּקַק | thus | command, declare,... | fourth | beast | be, become, beho... | fourth | kingdom, kingly, ... | earth, interior | alter, change, (b... | according, after,... | all, any, (foras... | kingdom, kingly, ... | accuse, devour, eat | all, any, (foras... | earth, interior | tread down | break to pieces | ןֵּכ | רַמֲא | יַעיִבְר | אָויֵח | אָוָה | יַעיִבְר | ּוכְלַמ | עַרֲא | אָנְׁש | ןִמ | לֹּכ | ּוכְלַמ | לַכֲא | לֹּכ | עַרֲא | ׁשּוּד | קַקְּד | [nek]
| [rama']
| [ya`yibr]
| ['avyehc]
| ['avah]
| [ya`yibr]
| [wuklam]
| [`ara']
| ['anhs]
| [nim]
| [lok]
| [wuklam]
| [laka']
| [lok]
| [`ara']
| [hswud]
| [qaqd]
|
Strong's Dictionary Number: [3652]
3652
1 Original Word: כֵּן
2 Word Origin: corresponding to (03651)
3 Transliterated Word: ken
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2790
5 Phonetic Spelling: kane
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03651;]03651; so:--thus.
8 Definition: - thus, so, as follows
9 English:
0 Usage: thus
Strong's Dictionary Number: [560]
560
1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition: - (P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate
9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell
Strong's Dictionary Number: [7244]
7244
1 Original Word: רְבִיעַי
2 Word Origin: corresponding to (07243)
3 Transliterated Word: rbiy`ay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2986b
5 Phonetic Spelling: reb-ee-ah'-ee
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07243]07243 -- fourth.
8 Definition: - fourth
9 English:
0 Usage: fourth
Strong's Dictionary Number: [2423]
2423
1 Original Word: חֵיוָא
2 Word Origin: from (02418)
3 Transliterated Word: cheyva'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2727b
5 Phonetic Spelling: khay-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02418;]02418; an animal:--beast.
8 Definition: - beast, animal
9 English:
0 Usage: beast
Strong's Dictionary Number: [1934]
1934
1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition: - to come to pass, become, be
- (P'al)
- to come to pass
- to come into being, arise, become, come to be 1a
- to let become known (with participle of knowing)
- to be
9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would
Strong's Dictionary Number: [7244]
7244
1 Original Word: רְבִיעַי
2 Word Origin: corresponding to (07243)
3 Transliterated Word: rbiy`ay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2986b
5 Phonetic Spelling: reb-ee-ah'-ee
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07243]07243 -- fourth.
8 Definition: - fourth
9 English:
0 Usage: fourth
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [772]
772
1 Original Word: אֲרַע
2 Word Origin: corresponding to (0776)
3 Transliterated Word: 'ara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2610
5 Phonetic Spelling: ar-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0776;]0776; the earth; by implication (figuratively) low:--earth, interior.
8 Definition: - earth, world, ground
9 English:
0 Usage: earth, interior
Strong's Dictionary Number: [8133]
8133
1 Original Word: שְׁנָא
2 Word Origin: corresponding to (08132)
3 Transliterated Word: shna'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shen-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08132:--alter,]08132:--alter, change, (be) diverse.
8 Definition: - to change, be altered, be changed
- (P'al) to change, be changed
- (Pael) to change, transform, frustrate
- different (participle)
- (Ithpael) to be changed
- (Aphel) to change, alter
9 English:
0 Usage: alter, change, (be) diverse
Strong's Dictionary Number: [4481]
4481
1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition: - from, out of, by, by reason of, at, more than
- from, out of (of place)
- from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
- from (of time)
- beyond, more than (in comparisons)
9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [4437]
4437
1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition: - royalty, reign, kingdom
- royalty, kingship, kingly authority
- kingdom
- realm (of territory)
- reign (of time)
9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign
Strong's Dictionary Number: [399]
399
1 Original Word: אֲכַל
2 Word Origin: corresponding to (398)
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2573
5 Phonetic Spelling: ak-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0398:--+]0398:--+ accuse, devour, eat.
8 Definition: - to eat, devour
- (P'al)
- to eat (of beasts)
- to devour
- eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)
9 English:
0 Usage: + accuse, devour, eat
Strong's Dictionary Number: [3606]
3606
1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition: - all, whole, the whole
- the whole of, all
- every, any, none
9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole
Strong's Dictionary Number: [772]
772
1 Original Word: אֲרַע
2 Word Origin: corresponding to (0776)
3 Transliterated Word: 'ara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2610
5 Phonetic Spelling: ar-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0776;]0776; the earth; by implication (figuratively) low:--earth, interior.
8 Definition: - earth, world, ground
9 English:
0 Usage: earth, interior
Strong's Dictionary Number: [1759]
1759
1 Original Word: דּוּשׁ
2 Word Origin: corresponding to (01758)
3 Transliterated Word: duwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2670
5 Phonetic Spelling: doosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01758;]01758; to trample:--tread down.
8 Definition: - (P'al) to tread down
9 English:
0 Usage: tread down
Strong's Dictionary Number: [1855]
1855
1 Original Word: דְּקַק
2 Word Origin: corresponding to (01854)
3 Transliterated Word: dqaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2681
5 Phonetic Spelling: dek-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01854;]01854; to crumble or (trans.) crush:--break to pieces.
8 Definition: - to break into pieces, fall into pieces, be shattered
- (P'al) to be shattered
- (Aphel) to break into pieces
9 English:
0 Usage: break to pieces
|
|